Офіційний вебсайт уряду Сполучених Штатів

Про нас

Поширені запитання

РОСКАЖІТЬ ДЕТАЛЬНІШЕ ПРО ПРОГРАМУ «ВИНАГОРОДА ЗА ДОПОМОГУ ПРАВОСУДДЮ» (ВзДП) 

Місія ВзДП полягає в наданні інформації, яка допомагає захищати національну безпеку США.  

У 1984 році початкова місія ВзДП полягала в пропозиції винагород за інформацію, яка:

  • Допомагає заарештувати або засудити будь-кого, хто планує, здійснює, сприяє чи намагається здійснити міжнародні терористичні акти проти громадян чи власності США
  • Запобігає таким актам
  • Сприяє ідентифікації чи визначенню місцезнаходження ключових терористичних лідерів
  • Припиняє фінансування тероризму 

 

У 2017 році Конгрес вніс зміни до статутних повноважень ВзДП, включивши пропозицію винагородження за інформацію, яка призводить до:

  • Знищення фінансових механізмів осіб, залучених до певних дій, що підтримують режим Північної Кореї
  • Ідентифікації або визначення місцезнаходження будь-якої особи, яка, діючи за вказівкою або під контролем іноземного уряду, сприяє або спонукає до порушення Акту про комп’ютерне шахрайство й зловживання (Computer Fraud and Abuse Act) (вчинення несанкціонованих вторгнень у комп’ютерну мережу й інші види шахрайства, пов’язані з комп’ютерами)

 

Сума винагород може коливатися від менше 1 мільйона до 25 мільйонів доларів.   

Програма ВзДП може виплачувати винагороди в разі, якщо винагороду не було запропоновано раніше.

З моменту свого створення програма ВзДП виплатила понад 250 мільйонів доларів більш ніж 125 особам, які надали корисну інформацію, що допомогла захистити національну безпеку США.  

Цими зусиллями було врятовано безліч безневинних життів.

Крім вебсайту ВзДП, ми також використовуємо соціальні мережі, постери, рекламу на сірникових коробках, оплачену рекламу на радіо й у газетах, Інтернет і будь-які інші можливі способи для комунікації з особами, які можуть надати відповідну інформацію.
Конфіденційність є ключовим аспектом програми ВзДП. Ми не розголошуємо публічно інформацію, надану у відповідь на наші оголошення про винагороди, або імена осіб, які отримують винагороду, а також зазвичай ми навіть не оприлюднюємо суму винагороди, яка була виплачена. У деяких резонансних випадках ми можемо оголосити про виплату винагороди, але не надану інформацію або ім’я джерела.

У лютому 1995 року Рамзі Юсеф, один із тих, хто підірвав Усесвітній торговий центр у 1993 році, був знайдений і заарештований у Пакистані, завдяки інформації, наданій особою, яка відгукнулася на оголошення про винагороду в рамках програми ВзДП.  

Програма ВзДП також виплатила винагороди особам на чотирьох окремих публічних церемоніях нагородження на Філіппінах. 7 червня 2007 року на публічній церемонії нагородження в рамках програми ВзДП було виплачено загалом 10 мільйонів доларів. Це була найбільша виплата програми ВзДП на Філіппінах із моменту її заснування.  

Програма ВзДП виплатила винагороду в розмірі 3 мільйони доларів особі, яка надала інформацію, що призвела до арешту й засудження лідера терористів Ахмеда Абу Хаталла, організатора атаки на об’єкт тимчасової місії США й прибудову до будівлі в Бенгазі, Лівія у 2012 році, в результаті якої було вбито четверо американців, включно з послом США.

Як уже згадувалося, програма ВзДП інколи надає обмежену інформацію про виплату винагород, пов’язаних із резонансними випадками.  

Ми також подаємо засекречений звіт до Конгресу після виплати винагороди.

Особи можуть претендувати на винагороду, якщо вони нададуть інформацію, яка:

  • Допомагає запобігти чи сприятливо врегулювати міжнародні терористичні акти проти громадян чи власності США у всьому світі.
  • Приводить до розпізнання чи визначення місцезнаходження ключових лідерів міжнародних терористичних організацій.
  • Приводить до знищення фінансових механізмів осіб, залучених до певних дій, які підтримують режим Північної Кореї.
  • Приводить до розпізнання або визначення місцезнаходження будь-якої особи, яка, діючи за вказівкою або під контролем іноземного уряду, сприяє або спонукає до порушення Акту про комп’ютерне шахрайство й зловживання.  

 

Представники органів влади зазвичай не можуть отримати винагороду, окрім випадків, коли вони надають інформацію, яка виходить за межі їхніх посадових обов’язків.  

Конфіденційність є основою програми ВзДП. Програма ВзДП зберігає в суворій таємниці особистість джерел, які надають інформацію та осіб, які отримують винагороду. Також в індивідуальному порядку можлива зміна місця проживання інформатора та його/її сім’ї.

Виплата винагороди ВзДП — це дорадчий процес:

  • Спершу слідчий орган США (як-от Міністерство оборони чи ФБР) або посольство США за кордоном повинен номінувати людину для отримання винагороди. Особи, які стверджують, що надали інформацію, не можуть номінувати себе на виплату винагороди.
  • Після офіційного розгляду правомірності міжвідомча комісія ретельно оцінює інформацію, надану органом, який запропонував номінацію. Після розгляду заслуг кандидата комісія дає рекомендацію Державному секретареві.
  • Проте рекомендація комісії не є вирішальною. Державний секретар має повне право схвалити або не схвалити будь-яку винагороду й може змінити розмір винагороди в рамках закону.
  • Перш ніж здійснити виплату винагороди у справі, що підпадає під федеральну кримінальну юрисдикцію, Генеральний прокурор повинен погодитися із Секретарем.
  • Номінація не гарантує затвердження виплати. Рішення Секретаря щодо виплати є остаточним і не підлягає судовому перегляду.  

Розмір винагороди визначається на основі кількох факторів, які включать серед іншого: цінність наданої інформації;рівень загрози, пом’якшений отриманою інформацією;ступінь небезпеки чи заподіяння шкоди громадянам або власності США внаслідок цієї загрози;ризик, якого зазнає інформатор та його/її сім’я;а також ступінь співпраці інформатора. Виплати не здійснюються в обмін на свідчення.

Сума виплати інформатору може бути будь-якою, аж до суми, зазначеної в оголошенні про винагороду.  

Так, програма ВзДП упродовж років викреслювала деяких підозрюваних зі свого списку, як-от лідера Аль-Каїди (al-Qa’ida) Осаму бен Ладена (Usama bin Ladin) та лідера ІДІЛ (ISIS) Абу Бакра аль-Багдаді (Abu Bakr al-Baghdadi).

Підозрювані можуть бути видалені зі списку ВзДП із низки причин, як-от взяття їх під варту правоохоронцями, підтвердження їх смерті або оголошення офіційним джерелом про те, що вони більше не становлять загрози.

Ми наполегливо не рекомендуємо мисливцям за головами або іншим особам, не пов’язаним з урядом, займатися затриманням терористів або інших осіб, що перебувають у розшуку;натомість програма ВзДП пропонує винагороди за інформацію, яка дозволить відповідним органам влади встановити місцезнаходження та затримати таких осіб.

Особи, які володіють інформацією, повинні написати в програму ВзДП через WhatsApp, Telegram або Signal на номер (202) 702-7843.  

Особи також можуть надати інформацією, звернувшись до регіонального відділу служби безпеки в найближчому посольстві чи консульстві США, або до найближчого офісу ФБР.

Якщо авторське право не зазначено, інформація на цьому вебсайті є публічною та може бути скопійована, опублікована або використана іншим способом без дозволу програми ВзДП. Ми просимо вказувати програму ВзДП як джерело інформації, а також відповідно зазначати авторство фотографій і статей.  

Якщо на фото, графіці чи будь-яких інших матеріалах зазначено авторське право, дозвіл на їхнє використання слід отримати в оригінального джерела. Окрім того, розділ 18 параграф 713 Кодексу Сполучених Штатів забороняє використовувати Велику печатку Сполучених Штатів за певних обставин, зазначених у цьому розділі;тому ми рекомендуємо вам проконсультуватися з юристом, перш ніж використовувати Велику печатку в будь-якому контексті.

Програма «Винагорода за допомогу правосуддю» керується Службою дипломатичної безпеки державного департаменту США. Служба дипломатичної безпеки містить розділ програми «Винагорода за допомогу правосуддю» на своєму вебсайті: https://www.state.gov/rewards-for-justice/. Дана сторінка посилається безпосередньо на цей сайт — офіційний вебсайт ВзДП — де люди можуть подавати інформацію.

SUBMIT A TIP

Do Your Part. Secure a Safer World.

There are many ways to submit information to Rewards for Justice.

You may choose from multiple platforms and contact us in numerous languages. To process your information efficiently, we ask you to state your information as succinctly as possible, provide your name, location, and preferred language, and upload all relevant files such as photographs, videos, and documents to support your information. An RFJ representative will soon contact you. Please be patient, as RFJ reads every tip we receive.

Please visit our Tor-based tips-reporting channel at: he5dybnt7sr6cm32xt77pazmtm65flqy6irivtflruqfc5ep7eiodiad.onion

Надіслати інформацію

Зробіть свій внесок. Подбайте про безпеку у світі.

Існує чимало способів надіслати інформацію.

Ви можете обрати з-поміж багатьох платформ і зв’язатися з нами різними мовами. Для ефективного опрацювання вашої інформації ми просимо вас вказувати її якомога стисло, а також зазначити своє ім’я, місце розташування та бажану мову, завантажити всі відповідні файли, як-от фотографії, відео й документи, щоб підтвердити вашу інформацію. Представник програми ВзДП невдовзі зв’яжеться з вами. Проявіть терпіння, оскільки програма ВзДП ретельно вивчає всю інформацію, яку ми отримуємо.
Відкрийте додаток Signal, щоб надіслати інформацію. Номер +1 202 702 7843

Відкрийте додаток Telegram, щоб надіслати інформацію. Номер+1 202 702 7843

Завітайте на наш інформаційний канал, який працює на базі технології Tor: he5dybnt7sr6cm32xt77pazmtm65flqy6irivtflruqfc5ep7eiodiad.onion

Перейти до вмісту